452 B
452 B
viraram
"partiram do acampamento de Abraão".
Abraão permaneceu em pé diante de Yahweh
"Abraão e Yahweh permaneceram juntos".
aproximou-se
"aproximou-se de Yahweh" ou "acercou-se de Yahweh".
destruirá
Abraão fala de destruir as pessoas como se estivessem varrendo a sujeira com uma vassoura. T.A. "destruir". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
os justos com os ímpios
"as pessoas justas com as pessoas ímpias".