400 B
400 B
primeira casa
Isso se refere ao primeiro templo que Salomão construiu, a casa de Yahweh. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
diante de seus olhos
Os olhos representam a visão. T.A.: "à vista deles" ou "e eles viram". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
choraram bem alto
Isso se refere à expressão emocional de tristeza envolvendo lágrimas e sons vocais.