760 B

Raw Permalink Blame History

assentaram os alicerces

Os "alicerces" nesse sentido eram mais do que apenas os blocos de pedra para sustentar as paredes do templo. Incluía todo o chão do templo em pedra. Isso permitiu que todos os adoradores do templo usassem suas roupas especiais e as mantivessem limpas.

suas vestimentas

"suas vestes especiais".

címbalos

Duas placas de metal finas e redondas que são unidas para fazer um som alto. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

o escrito de Davi... havia ordenado

O escrito do rei é uma metonímia para o poder de dar comandos. T.A.: "como Davi... havia comandado". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

gratidão

É um sentimento e uma expressão de apreço e gratidão pela bondade do outro.

760 B Raw Permalink Blame History