pt-br_tn/ezk/36/35.md

648 B

Informação Geral:

Yahweh continua falando a Ezequiel sua mensagem para Israel.

Então, eles

A palavra "eles" se refere às pessoas que passam pelas terras de Israel.

ruínas desabitadas

"as ruínas onde ninguém vive".

que foram derribadas

Os possíveis significados são: 1) "que os inimigos derrubaram" ou 2) "que as pessoas não conseguem entrar". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

saberão que Eu sou Yahweh

Veja como foi traduzido isso em 6:6.

que edifiquei as ruínas

"e que Eu construí as cidades que os inimigos derrubaram".

replantei os lugares abandonados

"semeei nas terras desoladas".