See in Reader
547 B
547 B
Informação Geral:
Yahweh continua a falar sobre Jerusalém e o povo de Israel como Sua esposa infiel.
dos dias da tua mocidade
Yahweh está se referindo ao período anterior. T.A.: "da minha gentileza para com você, quando você era jovem". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
cuidado!
Isso serve para nos chamar a atenção para a informação que se segue.
Eu farei a punição por tudo aquilo que fizeste
T.A.: "Eu vou punir você pela forma como você agiu". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)