587 B
587 B
Informação Geral:
Yahweh dá a Ezequiel Sua mensagem para Israel sobre aqueles que estavam espalhados.
Eu tenho sido um santuário para eles
T.A.: "Eu tenho estado com eles para preservá-los".
nas terras para onde foram
T.A.: "nas nações para onde foram levados".
Eu vos juntarei dentre os povos e vos congregarei das terras
Yahweh fala essa promessa duas vezes de formas diferentes para mostrar que é algo importante. T.A.: "Vos trarei de volta das nações". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
detestáveis
T.A.: "horríveis" ou "ofensivas".