pt-br_tn/exo/26/36.md

629 B

Informação Greal:

Yahweh continua dizendo a Moisés como construir o tabernáculo.

uma cortina

Essa era uma grande cortina feita de tecido.

azul, púrpura e carmesin

Possíveis significados são 1) "fio que é tingido de azul, púrpura, e carmesin", provavelmente fio de lã ou 2) "corante azul, púrpura, e carmesin" para tingir o linho. Veja como você traduziu isso em 25:4.

linho fino torcido

"linho torcido finamente". Isso era um pano feito de fios de linho fino que alguém torceu em conjunto para fazer um fio mais forte.

bordador

"uma pessoa que costura designs num pano" ou "uma pessoa que borda".