pt-br_tn/exo/25/01.md

aos que têm coração voluntário

Essa é uma expressão idiomática que indica o desejo de uma pessoa de ofertar. Tradução Alternativa (T.A.): "que deseja dar uma oferta" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Tu deves receber

A palavra "tu" se refere a Moisés e aos líderes. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-you)