pt-br_tn/exo/24/12.md

tábuas de pedra e a Lei e os Mandamentos

Deus escreveu a Lei e os Mandamentos em tábuas de pedra. Isso pode ser dito de maneira clara. T.A.: "duas tábuas de madeira nas quais escrevi todas as leis". (UDB) (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

com Josué, seu assistente

"com Josué que o assistia" ou "com Josué que o ajudava".