toda obra feita

T.A.: "todo o trabalho que as pessoas fazem".(Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

como uma tentativa de agarrar o vento

Veja como foi traduzido em 1:12.