693 B

Raw Permalink Blame History

sabedoria é melhor do que insensatez, exatamente como a luz é melhor do que as trevas

Sabedoria é melhor que loucura, assim como a luz é melhor que a escuridão. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

O homem sábio utiliza seus olhos para enxergar onde está indo

T.A.: "O homem sábio é como uma pessoa que usa os olhos para ver aonde está indo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

utiliza seus olhos para enxergar

T.A.: "para que possa pode ver". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

o insensato é como alguém que anda no escuro

T.A.: "o tolo é como uma pessoa que anda no escuro". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)