See in Reader
513 B
513 B
Informação Geral:
Moisés continua a falar com o povo de Israel.
fazeis guerra
"lutar na guerra".
cortando-as com um machado
"cortando as árvores com um machado".
É a árvore do campo como um homem que vós deveis sitiar?
Essa questão retórica é para lembrar o povo daquilo que eles já sabiam. Essa questão pode ser traduzida como afirmação. T. A.: "Pois os frutos das árvores não são pessoas, então eles não são seus inimigos". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)