587 B

Raw Permalink Blame History

o chifre

"esse quarto chifre". Isso faz referência ao chifre que é descrito em 7:20.

até que o Ancião de Dias veio, e a justiça foi dada

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "até que o Ancião de Dias veio, e trouxe justiça". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ancião de Dias

Esse é um título de Deus que enfatiza que Ele é eterno. Veja como esse título foi traduzido em 7:9.

os santos receberam o reino

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Deus deu Seu reino ao Seu povo santo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)