See in Reader
703 B
703 B
Belsazar
Esse é o filho de Nabucodonosor que se tornou rei depois de seu pai. Veja como foi traduzido o seu nome em 5:1. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
Uma corrente de ouro foi colocada em seu pescoço
Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Eles colocaram uma corrente de ouro ao redor de seu pescoço". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
o terceiro maior governante
"o governante número três". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
recebeu o reino
"tornou-se rei do reino".
quando tinha cerca de sessenta e dois anos de idade
"quando tinha cerca de 62 anos de idade". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)