747 B
747 B
Informação Geral:
Daniel continua a falar com o rei.
outro reino inferior ao teu se levantará
No sonho do rei o seu reino é ouro, então um reino inferior seria prata. T.A.: "um outro reino, que é de prata, se levantará" ou "um outro reino, que é representado pelas partes de prata da estátua, se levantará". (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] e [[rc:///ta/man/translate/writing-symlanguage]])
ainda um terceiro reino de bronze
"ainda um reino número três, que é bronze" ou "então ainda um outro reino, que é representado pelas partes de bronze da estátua". (Veja: [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] e rc://*/ta/man/translate/writing-symlanguage)