pt-br_tn/act/14/21.md

Informação geral:

Aqui as palavras "eles" e "Eles" referem-se a Paulo e Barnabé.

Informação geral:

Aqui a palavra "nós" inclui Paulo, Barnabé e os crentes. (Veja rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

naquela cidade

"Derbe". (Veja: 14:19)

Eles continuaram fortalecendo a alma dos discípulos

Aqui "alma" refere-se a cada discípulo. Isto enfatiza seus pensamentos secretos e crenças. A.T.: "Paulo e Barnabé insistiram com os crentes a continuarem a crescer fortes no relacionamento com Jesus. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

encorajando-os a perseverar na fé

"encorajando os crentes a continuar confiando em Jesus".