See in Reader
854 B
854 B
Informações Gerais:
"arrastaram-no" e "ele se levantou". Aqui as palavras "no" e "ele" referem-se a Paulo.
persuadiram as multidões
Pode ser útil para esclarecer o que eles induziram a multidão a fazer. T.A.: "convenceram o povo a não acreditar em Paulo e em Barnabé, e se levantar contra eles". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
as multidões
Este pode não ser o mesmo grupo como a "multidão" nos versos anteriores. Algum tempo havia passado, e este poderá ser um grupo diferente que se ajuntou em companhia.
pensando que ele estava morto
"porque eles pensaram que ele já estava morto".
os discípulos
Estes eram os novos crentes na cidade de Listra.
e entrou na cidade
"Paulo retornou a Listra com os crentes.
ele partiu para Derbe com Barnabé.
"Paulo e Barnabé saíram para a cidade de Derbe".