pt-br_tn/act/14/05.md

808 B

Informação Geral:

Aqui a palavra "eles" refere-se a Paulo e Barnabé.

tentaram persuadir seus líderes

"tentaram convencer os líderes de Icônio". Aqui "tentar" implica que eles não foram capazes de persuadí-los totalmente, antes que os apóstolos deixassem a cidade.

a maltratar e apedrejar Paulo e Barnabé

"espancar Paulo e Barnabé, e, matá-los apedrejando-os".

Licaônia

Um distrito na Ásia Menor (veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Listra

Uma cidade na Ásia Menor ao sul de Icônio e ao norte de Derbe. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Derbe

Uma cidade na Ásia Menor ao sul de Icônio e Listra. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ali eles pregavam o evangelho

"Paulo e Barnabé também pregaram o Evangelho ali".