See in Reader
515 B
515 B
quando abriu os olhos
Isso implica que ele havia fechado os olhos porque a luz era muito intensa. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
não podia ver nada
"ele não podia ver nada." Saulo estava cego.
ele ficou sem visão
"estava cego" ou "não podia ver nada" (UDB)
não comia nem bebia
Não é relatado se ele escolheu não comer ou beber como alguma forma de louvor, ou se ele não teve apetite porque estava muito afligido com a situação. É preferível não especificar a razão.