1.0 KiB
1.0 KiB
Conexão com o Texto:
Pedro termina o seu discurso aos Judeus que começou em 3:11.
De fato, e todos os profetas
Aqui as palavras "de fato" traz ênfase àquilo que seguirá.
desde Samuel e os que o sucederam
"começando com Samuel e continuando com os profetas que viveram após ele"
esses dias
"esses tempos" ou "as coisas que estão acontecendo agora"
Vós sois os filhos dos profetas e da Aliança
Aqui a palavra "filhos" refere-se aos herdeiros que receberão o que os profetas e a Aliança prometeram. TA: "Vós sois os herdeiros dos profetas e herdeiros da Aliança"
Da tua semente
"Por causa de seus descendentes"
todas as famílias da terra serão abençoadas
Aqui a palavra "família" refere-se a pessoas, grupos ou nações. Isso pode ser citado na forma ativa. TA: "Eu abençoarei todos os grupos de povos na terra"
Após Deus ter ressuscitado o seu Servo
Após Deus ter apresentado o seu Servo ou "Após Deus ter dado autoridade ao seu Servo"
seu Servo
Isso se refere ao Messias, Jesus.