pt-br_tn/act/02/12.md

505 B

maravilhados e perplexos

Estas duas palavras compartilham significados semelhantes. Juntos elas enfatizam que as pessoas não podiam entender o que estava acontecendo. TA: "surpresos e confusos" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

Eles estão cheios de vinho novo

Algumas pessoas acusaram os cristãos de terem bebido muito vinho. TA: "Eles estavam bêbados" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

vinho novo

Isto se refere ao vinho que está no processo de fermentação.