786 B
786 B
Toda a Escritura é inspirada por Deus
"Toda Escritura é criada por Deus". Isso quer dizer que Deus fez a Escritura através de Seu Espírito, contando às pessoas o que escrever. Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Deus falou todas as Escrituras pelo Seu Espírito" (UDB). (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
proveitosa
"é útil" ou "é benéfica"
para repreensão
"para apontar os erros"
para correção
"para concertar os erros"
para instruir na justiça
"para instruir as pessoas a serem corretas"
homem de Deus
Isso significa que qualquer crente em Deus, seja homem ou mulher. T.A.: "todos os crentes". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations)
possa ser competende e capacitado
"possa ser inteiramente preparado"