pt-br_tn/2sa/09/05.md

360 B

rei Davi mandou

É entendido que Davi enviou mensageiros. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Mefibosete

Traduza como foi em 4:4.

veio a Davi

A palavra "veio" pode ser traduzida como "foi". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-go)

sou teu servo

Mefibosete se refere a si mesmo como "seu servo" para mostrar grande honra a Davi.