pt-br_tn/2sa/08/05.md

398 B

Davi matou

Aqui David representa seus soldados. T.A.: "Davi e seus soldados mataram". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

vinte e dois mil sírios

dois mil homens sírios - "22.000 homens sírios". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

pôs guarnições na Síria de Damasco

"ordenou grandes grupos de seus soldados para permanecer na Síria de Damasco".