pt-br_tn/2sa/02/30.md

503 B

Asael

Esse é o nome de um homem. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

trezentos e sessenta homens de Benjamim dentre os homens de Abner

"trezentos e sessenta homens de Benjamin que seguiram Abner". Abner não morreu.

de Benjamim

Essa expressão significa "da tribo de Benjamin". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

pegaram Asael

"levaram o corpo de Asael com eles".

amanheceu-lhes o dia em Hebrom

"eles chegaram em Hebrom no amanhecer do dia seguinte".