pt-br_tn/2ki/09/27.md

533 B

Informação Geral:

Esse é o relato do que aconteceu a Acazias, rei de Judá, depois que Jeú matou Jorão.

viu isso

"viu o que aconteceu com Jorão".

Bete-Hagã... Gur... Ibleão... Megido

Esses são nomes de lugares. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

na subida de Gur

A palavra "subida" significa que eles estavam subindo uma montanha enquanto viajavam na estrada de Gur. T.A.: "na estrada que levava a Gur". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

seus pais

"seus ancestrais".