pt-br_tn/2ch/34/23.md

474 B

provocaram-Me à ira, com todos os atos que cometeram

"o resultado é que eles me causaram extrema ira por causa do que fizeram".

provocaram-Me à ira

"me fizeram ficar irado".

Meu furor sobre este lugar, e não se apagará

Emoções como ira são frequentemente referidas nas escrituras como se fossem líquidas. T.A.: "sendo assim, ele será como um fogo que Eu derramarei neles e nada irá apagar esse fogo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)