pt-br_tn/1sa/23/05.md

393 B

foram... lutaram... conduziram... atacaram-nos... salvou

O escritor dá uma ênfase maior para Davi, então essas palavras são todas singulares, embora os homens de Davi o ajudassem a fazer todas essas coisas. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Aimeleque

Esse é o nome de um homem. Veja como foi traduzido em 21:1. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)