pt-br_tn/1sa/15/08.md

20 lines
501 B
Markdown

# Informação Geral:
Yahweh disse a Saul para destruir tudo, mas aqui Saul desobedeceu a ordem de Yahweh.
# ele capturou Agague
"ele pegou Aguague".
# ao fio da espada
A frase "ao fio da espada", aqui, é uma sinédoque que representa o exército da nação de Israel. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Saul ... pouparam Agague
Saul desobedeceu a Deus deixando Agague vivo.
# e também o melhor do rebanho de ovelhas
Saul desobedeceu a Deus deixando o melhor do rebanho.