pt-br_tn/1sa/10/05.md

493 B

tamborim

Esse é um instrumento musical com a parte superior igual a um tambor, que pode ser batido e com peças de metal em volta, que soam quando o instrumento é balançado. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

O Espírito de Yahweh sobre ti virá

A palavra "virá" significa que O Espírito de Yahweh influenciará Saul. Nesse caso, isso quer dizer que Ele fará com que Saul profetize e aja como um pessoa diferente. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)