See in Reader
547 B
547 B
Assim será como ... Ele tomará
A prática do rei será tomar. Isto será a lista das coisas que ele tomará.
Assim será como o rei reinará sobre vós
O pronome abstrato "prática" pode ser traduzido como um verbo. T.A.: "assim será como o rei que governará sobre você agirá". ou " Isso é o que o rei que governará sobre você fará". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
os nomeará sobre os seus carros
"os fará dirigir carros em batalhas".
para ser seus cavaleiros
Eles montarão cavalos nas batalhas