See in Reader
8 lines
518 B
Markdown
8 lines
518 B
Markdown
# as prostitutas cultuais
|
|
|
|
Isso provavelmente se refere as prostitutos que eram associadas com a adoração a ídolos e que eram todos homens. T.A.: "prostitutos religiosos" ou "prostitutos que trabalhavam para ídolos" ou "homens prostitutos".
|
|
|
|
# Asa destruiu esta imagem
|
|
|
|
Assim que Asa foi rei, ele disse a todos seus oficiais que derrubassem a imagem. T.A.: "Asa fez com que a imagem abominável fosse derrubada" ou "Asa fez eles derrubarem a imagem abominável". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|