394 B

Raw Permalink Blame History

lhe for exigido que jure

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "alguém exige que ele jure". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

sobre a sua própria cabeça

Aqui "cabeça" se refere à pessoa como um todo. T.A.: "nele". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

retribuindo-lhe segundo a sua justiça

"dando a ele o que merece porque ele é inocente".