See in Reader
555 B
555 B
Informação Geral:
O autor escreve sobre a sala do trono.
Salomão construiu a sala do trono
Possíveis significados são: 1) "Salomão construiu a casa na qual ele iria construir seu trono" ou 2) "Salomão mandou seus trabalhadores construírem uma casa chamada Casa da Cadeira do Rei".
Era coberta com cedro
Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Os trabalhadores cobriram o chão com madeira de cedro". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
teto ao chão
Isso se refere ao piso inteiro. T.A.: "de uma parede a outra".