441 B
441 B
Informação Geral:
A mãe verdadeira pede ao rei que poupe a vida da criança.
seu coração estava cheio de compaixão por seu filho
O coração é falado como se fosse um recipiente e uma compaixão como se fosse um objeto sólido. T.A.: "ela amou muito seu bebê". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Todo o Israel
"todo o Israel". Isso é uma generalização. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)