See in Reader
470 B
470 B
Informação Geral:
O rei Salomão julga Simei por deixar Jerusalém.
Salomão soube que
Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "alguém disse a Salomão". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Eu não te fiz jurar ... dizendo, 'Sabe ... morrerás'?
Salomão esta recordando Simei o que ele havia prometido. T.A.: "Você sabe muito bem que eu te fiz jurar ... dizendo, Sabe ... morrerá'!". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)