pt-br_tn/1ch/20/06.md

465 B

refains

Esse é o nome dado a uma raça de pessoas que eram muito altas e fortes. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Jônatas... Simeia

Esses são nomes de homens.

foram mortos pela mão de Davi e pela mão de seus soldados

Davi e seus soldados são referidos pelas partes de seus corpos, usadas para segurar uma espada. T.A.: "Davi e seus soldados mataram os descendentes dos refains". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)