468 B

Raw Permalink Blame History

os sírios viram

"os sírios entenderam". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

reforços

"mais soldados".

Sofaque... Hadadezer

Estes são os nomes dos homens. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Quando Davi soube disso

T.A.: Quando seus mensageiros disseram isso a Davi. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

organizou

"arrumou".

lutaram contra ele

"os sírios lutaram contra Davi e seus soldados".