pt-br_tn/1ch/13/01.md

480 B

de milhares e de centenas

O exército tinha comandantes que lideravam grupos de soldados de diferentes tamanhos. Tradução Alternativa (T.A.): "mais de mil homens e mais de cem homens". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

pareceu certo aos olhos de todo o povo

Aqui "olhos" representam os pensamentos e opiniões das pessoas. T.A.: "todas as pessoas pensaram que estas eram as coisas certas a se fazer". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)