RPP
/
pt-br_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pt-br_tn/1ch/11/20.md

452 B
Raw Permalink Blame History

os três

"os três guerreiros poderosos". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

foi capitão sobre os três

T.A.: "Abisai era um líder dos três guerreiros poderosos".(Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

a ele foi dada dupla honra e o tornaram seu capitão

T.A.: "os soldados tinham grande respeito por Abisai e fizeram dele o seu líder, mesmo que eles não o considerassem como um dos três guerreiros".