pmy_tw/bible/other/know.md

2.2 KiB

mengetahui, pengetahuan, kasih tau

Pengertian:

"Mengetahui" berarti memahami sesuatu atau menyadari sebuah fakta. Frase "memberitahukan" adalah ungkapan tentang informasi yang moh di ceritakan.

  • Istilah "pengetahuan" merujuk pada sesuatu yang orang dong su tau. Ini bisa berlaku juga untuk mengetahui sesuatu baik itu secara jasmani dan rohani.
  • Allah su kasih tunjuk kebenaran tentang De pu diri sama orang-orang sehingga orang-orang dong bisa kenal Dia.
  • Torang mengenal orang-orang karena apa yang tong bilang dan perhatikan untuk sesama.
  • Tong juga tau kebenaran tentang ilmu pengetahuan, seni atau bidang kehidupan lain dengan mengamati serta belajar tentang barang itu.
  • Kalo su tau tentang kehendak Allah berarti memperhatikan tentang apa yang di perintahkan, atau bisa mengerti apa yang De moh buat unntuk seseorang.
  • "Mengetahui Hukum" berarti memperhatikan apa yang Allah perintahkan atau bisa mengerti tentang apa yang Allah su suruh dalam hukum yang De kasih sama Musa.
  • Kadang-kadang "pengetahuan juga di pake sebagai persamaan untuk kata "hikmat." yang mencakup hidup dengan cara yang baik buat kasih senang Allah.
  • "Pengetahuan tentang Allah" itu sama saja dengan kalimat "takut sama Tuhan."

Persamaan pengertian

  • Tergantung pada konteksnya, cara mengantikan kata "mengetahui" dapat mencakup, "mengerti" atau "akrab skali dengan" atau "perhatikan" atau "kasih kenal dengan" atau "berada dalam hubungan."
  • Ada beberapa bahasa yang memiliki dua kata yang berbeda untuk kalimat "mengetahui" itu tergantung dari apakah itu tentang mengetahui fakta-fakta atau orang-orang. Pastikan juga kata yang dipake harus tepat dalam setiap konteks."
  • Istilah "memberitahukan" bisa juga digantikan dengan kata "mengungkapkan" atau " menceritakan tentang" atau "menjelaskan.
  • "mengetahui tentang" sesuatu dapat digantikan pake kalimat "menyadari tentang" atau "akrab skali dengan."
  • Kalimat "mengetahui bagaimana" itu berarti pemahaman tentang proses atau cara untuk bisa dapat sesuatu yang sudah dilakukan. Hal ini juga dapat di ganti sebagai, "menjadi mampu untuk" atau "punya kemampuan untuk sesaikan sesuatu." (lihat juga: mengungkapkan, penyataan, orang bijaksana lain)

Rujukan Alkitab:

  • Kejadian 19:4-5
  • Lukas 1:76-77