See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
patung patung pahatan, patung ukiran, cetakan patung logam
Pengertian:
Istilah-istilah ini smua di pake untuk maksud pada berhala yang sudah di bikin untuk sembah dewa-dewa palsu. Dalam hal yang di maksud sembah berhala, istilah "patung" adalah bentuk singkat dari "patung pahatan."
- Satu "patung pahatan" adalah benda kayu yang sudah di bikin supaya sama seperti binatang, orang, ato satu barang.
- Satu "cetakan patung logam" adalah barang ato patung yang di bikin deng, kasih tumpah logam cair ke dalam cetakan yang berbentuk barang, binatang, ato orang.
- Barang-barang kayu dan logam ini di pake untuk sembah dewa-dewa palsu.
- Istilah "patung" ketika di tunjuk pada satu berhala bisa juga menunjuk pada satu berhala kayu ato logam. Saran Arti:
- Ketika di tunjuk pada satu berhala, istilah "patung" dapat juga di artikan sebagai "ukiran" ato "ukiran berhala" ato "barang pahat yang berhubungan deng agama."
- Mungkin lebih jelas dalam bahasa untuk slalu pake istilah apa adanya deng istilah ini, seperti "patung ukiran" ato "cetakan patung logam," bahkan di tempat yang hanya istilah "gambar" ato "sosok" yang ada dalam teks asli.
- Pastikan bahwa istilah ini jelas berbeda dari istilah yang di pake untuk maksud dari gambar Allah. (Lihat juga: dewa palsu Allah asing, dewa, dewi, Allah, berhala, sembah berhala, gambar Allah, gambar)
Petunjuk Alkitab:
- Kisah Para Rasul 7:43
- Matius 22:20-22
- Roma 1:22-23