pmy_tw/bible/other/crown.md

1.9 KiB

mahkota, memahkotai

Kalimat pu arti:

Sebuah mahkota adalah topi baja bundar yang dekoratif, dipakai di kepala para penguasa sperti raja deng ratu. Istilah "mahkota" brarti untuk menempatkan sebuah mahkota di kepala satu orang; secara figuratif hal itu brarti, "untuk menghormati."

  • Mahkota biasanya terbuat dari emas atau perak, dan dilekatkan batu berharga sperti zamrud deng rubi.
  • Sebuah mahkota dikasi arti untuk jadi simbol kekuasaan dan kekayaan dari seorang raja.
  • Sebaliknya, mahkota yang terbuat dari ranting berduri yang ditaruh para tentara Romawi di Yesus pu kepala dimaksudkan untuk kasi ejek dia dan kasi sakiti de.
  • Pada zaman kuno, para pemenang lomba atletik dong akan diberikan mahkota yang terbuat dari ranting zaitun. Rasul Paulus de kasi sebut mahkota ini dalam surat kedua kepada Timotius.
  • Digunakan secara figuratif, "memahkotai" brarti untuk kasi hormat seseorang. Kitong kasi hormat Allah deng taat ke Allah dan memuji de pu nama deng orang lain. Hal sperti kasi letak sebuah mahkota pada dirinya deng mengakui bahwa Dia adalah Raja.
  • Paulus memanggil sesama orang-orang percaya dong "sukacita dan mahkota." Dalam ungkapan ini, "mahkota" digunakan secara figuratif brarti Paulus de tlah sangat diberkati dan dihormati oleh bagaimana orang-orang percaya dong ini tetap setia dalam melayani Allah.
  • Ketika digunakan secara figuratif, "mahkota" de pu arti sbagai "mahkota" atau "kehormatan" atau "penghargaan."
  • Penggunaan figuratif dari "mahkota" de pu arti sbagai "untuk menghormati" atau "untuk menghiasi."
  • Jika satu orang de "dimahkotai" ini de pu arti sbagai "sebuah mahkota diletakkan di de pu kepala."
  • Ekpresi, "De dimahkotai deng kemuliaan dan kehormatan" bisa de pu arti sbagai, "kemuliaan deng kehormatan dikasi kepadanya" atau "ia dikasi kemuliaan dan kehormatan" atau "De diberkati deng kemuliaan dan kehormatan."

Bahan yang dipakai dari Alkitab:

  • Matius 27: 27-29