See in Reader
16 lines
822 B
Markdown
16 lines
822 B
Markdown
# Trada seorangpun yang mengerti
|
||
|
||
Tra seorangpun mengerti mana yang benar. AT: "Trada yang benar-benar mengerti mana yang benar" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# Trada yang mencari Allah
|
||
|
||
Di sini kata "mencari Allah" de pu arti mempunyai relasi deng Allah. AT: "Trada yang deng tulus mempunyai hubungan deng Allah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# Dong smua tlah berbalik
|
||
|
||
Ini adalah ungkapan yang brarti orang-orang yang bahkan tra ingin memikirkan tentang Allah. Dong ingin menghidar dari de. AT: "Dong smua tlah berbalik dari Allah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
||
# Dong jadi trada guna
|
||
|
||
Trada satu pun yang melakukan kebaikan, dong trada guna untuk Allah. AT: "Smua orang tlah menjadi trada guna untuk Allah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|