pmy_tn/pro/30/23.md

Seorang perempuan yang tra de suka, ketika de dapat paitua

Yaitu, orang-orang sangat de benci sebelum de menikah; pada saat de menikah, de akan jadi lebih buruk dari pada sebelum de menikah. Ini dapat diterjemahkan kedalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "seorang perempuan yang dibenci oleh dong ketika de menikah" atau "seorang perempuan yang tra baik ketika de menikah" atau "seorang perempuan yang dikucilkan ketika de menikah" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Gantikan kedudukan de pu nyonya

"Suruh dong seisi rumah"