RPP
/
pmy_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn/pro/04/06.md

434 B
Raw Permalink Blame History

Jang tinggalkan de dan de akan jaga ko. Cinta de dan de akan jaga ko.

Sang penulis artikan hikmat sbagai seorang perempuan yang akan lindungi orang yang setia buat de. (Lihat: [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])

Jang kase tinggal de

Hal ini dapat dituliskan secara positif. Terjemahan lain: "pegang kuat hikmat" ato "setia pada hikmat"

Cinta de

"Cintai hikmat"