See in Reader
12 lines
503 B
Markdown
12 lines
503 B
Markdown
# Kotor
|
|
|
|
Satu orang yang dapa anggap Allah tra bisa trima secara rohani atau kotor dikatakan sbagai orang yang secara fisik kotor. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Karna tubuh orang mati
|
|
|
|
Ini dituju ke satu orang yang sentuh tubuh orang mati. AT: "Karna kam su sentuh orang mati pu tubuh" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Jaga Paskah
|
|
|
|
Di sini kata, "jaga" berarti mengamati AT: "Amati Paskah" atau "rayakan Paskah" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|