604 B

Raw Permalink Blame History

Di kelompok itu

"Dalam keramaian orang banyak".

Tegur Ko pu murid-murid tu

"Kase tau Ko pu murid-murid untuk berenti bikin smua ini".

Sa bilang ke ko

Yesus bilang ini untuk kase tekan apa yang akan De bilang berikutnya.

Kalo dong diam ... bataria

Ini adalah keadaan tra terduga . Brapa penerjemah mungkin perlu untuk buat akan jelas tentang apa yang Yesus bilang ni: "Tra, Sa tra akan tegur dong, karna kalo orang-orang ni diam ... bataria". (Lihat: [[rc:///ta/man/translate/figs-hypo]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])

Batu ini akan bataria

"Batu-batu bisa bataria".

604 B Raw Permalink Blame History