416 B

Raw Permalink Blame History

De baring

"De baring di tempat tidur." Hal ini tunjuk ke de tempat tidur.

Tetapi tra akan bikin lagi

"tetapi de tra akan bikin lagi" ato "tetapi de tra akan lanjut baring di tempat tidur"

De buka mata

Buka mata digambarkan bangun di pagi hari. Terjemahan lain: "de bangun" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Trada lagi

''Smua kekayaan su trada lagi/ hilang" ato "smua lenyap"