pmy_tn/jhn/07/21.md

20 lines
543 B
Markdown

# Satu pekerjaan
"satu mujizat" ato "satu tanda"
# Kam smua heran
"kam smua terkejut"
# Sbenarnya itu bukan dari Musa, tapi dari nenek moyang
Di sini Yohanes sediakan berita tambahan tentang sunatan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
# Kam sunat orang pada hari sabat
Yesus menyiratkan bahwa perbuatan sunat juga melibatkan pekerjaan. AT: "kam sunat seorang bayi laki-laki pada hari sabat. Itu juga pekerjaan!" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Pas hari sabat
"hari orang Yahudi beristirahat"